【自唱】袖触れ合うも他生の縁(偶然相逢亦前世之緣)

聽眾(?)里安的點歌:



錄製場所:自家客廳
錄音軟體:Audacity
影片製作:Windows Movie Maker

圖一整個跟歌不搭。(巴)

其實我本來想畫咪苦美美地回眸一笑的,但是畫完她的臉之後我就懶了,所以就突然變成這樣了。(也太突然)

※原圖發布(誰要啊):



是說錄這首的時候還是有爆麥,而且最後唱得很奇怪(噴),但是不想再重錄了(喂),所以就這樣吧,反正爆麥已經是定番了……這些都……O口=

※追加:WMA檔→載點

※以下是歌詞:

【袖触れ合うも他生の縁/萍水相逢亦前世之緣】

詞/曲:磯
唄:初音Miku

→中譯歌詞←

昔々ベルが発明した回線
mu ka shi mu ka shi be ru ga ha tsu mei shi ta kai sen
それをビルが世界に繋げた
so re o bi ru ga se ka i ni tsu na ge ta

窓を開けばブルースカイ
ma do o hi ra ke ba bu ruu su kai
そこに国境なんてみえるのかい?
so ko ni ko kkyou nan te mi e ru no kai?
ナイナイ
nai nai

こうして僕らまた再会した
kou shi te bo ku ra ma ta sai kai shi ta
蘭の花咲く月夜の丘で
ran no ha na sa ku tsu ki yo no o ka de
偶然じゃないよ江戸時代かいつか
gun sen ja na i yo a do ji dai kai tsu ka
おんなじように絡んでたんだろう
on na ji you ni ka ran de tan da roo

君の文字は何色?
ki mi no mo ji wa na ni i ro?
袖触れ合うも他生の縁
so de fu re au mo ta syou no en

落書きのダイアリー 書き連ねたり
ra ku ga ki no dai a rii ka ki tsu ra ne ta ri
君の便り 待ち惚けたりして
ki mi no ta yo ri ma chi bou ke ta ri shi te

機械も唄いだすこの時代
ki kai mo u ta i da su ko no ji dai
でもやってることは変わんないね
de mo ya tte ru ko to wa ka wan na i ne
ナイナイ
nai nai

こうして僕らまたはしゃいでいる
kou shi te bo ku ra ma ta wa syai de i ru
東京~大阪間もすっとばして
tou kyou~oo sa ka kan mo su tto ba shi te

ここじゃ見れない景色を見せてよ
ko ko ja mi re na i ke shi ki o mi se te yo
あの日のようなキレイな写真
a no hi no you na ki re i na sya shin

君はいつの恋人?
ki mi wa i tsu no ko i bi to
袖触れ合うも他生の縁
so de fu re au mo ta syou no en

窓を開けばブルースカイ
ma do o hi ra ke ba bu ruu su kai
そこに国境なんてみえるのかい?
so ko ni ko kkyou nan te mi e ru no kai?
ナイナイナイ
nai nai nai

こうして僕らまた再会した
kou shi te bo ku ra ma ta sai kai shi ta
蘭の花咲く月夜の丘で
ran no ha na sa ku tsu ki yo no o ka de
偶然じゃないよ江戸時代かいつか
gun sen ja na i yo a do ji dai kai tsu ka
おんなじように絡んでたんだろう
on na ji you ni ka ran de tan da roo

こうして僕らまたお別れした
kou shi te bo ku ra ma ta o wa ka re shi ta
LANの花咲く朝日の丘で
LAN no ha na sa ku a sa hi no o ka de
永遠じゃないよ たまには途切れる
ei en ja na i yo ta ma ni wa to gi re ru
縁があるならまた来世
en ga a ru na ra ma ta rai se

君の文字は何色?
ki mi no mo ji wa na ni i ro?
袖触れ合うも他生の縁
so de fu re au mo ta syou no en

留言

  1. (看到標題)喔喔他生緣─(往下拉)

    ……這個圖?!這個圖?!(驚恐)

    回覆刪除
  2. 我很認真上色YO!(←重點不對)

    回覆刪除

張貼留言

★ Blogger有時會誤把真人留言當成廣告擋掉,過很久我才會發現有留言,建議登入再留言比較不會被擋(つд⊂)

★ 因為Blogger擋太兇,所以現在設成只有兩週前的文章才會審核留言,新文章沒有審核制,先試營運一陣子看看,歡淫大家留言~ヽ(゚∀。)ノ

隨機文章(踩雷區)

熱門文章